字典網>> 中韓字典>>D開頭詞條>>東風射馬耳的韓文翻譯

東風射馬耳

拼音：dōng fēng shè mǎ ěr

韓文翻譯

〔詞組〕 1. 동풍(東風)이 말 귀에 들어가다.

2. 〔비유〕 다른 사람의 의견이나 충고의 말을 귀담아듣지 않고 흘려 버리다.=[秋風貫驢耳]

東風射馬耳的意思東風吹過馬耳邊,瞬間即逝。比喻把別人的話當耳邊風世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。;;唐; 李白《答王十二寒夜獨酌有懷》又說;馬耳東風;說向市朝公子,何殊馬耳東風。;;宋; 蘇軾《和何長官六言詩