字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>兜售的韓文翻譯

兜售

拼音:dōu shòu

中韓解釋

[동] 1. 행상(行商)하다. [물건을 살 사람을 도처에 찾아다니는 것을 가리킴].=[兜銷] 有很多小販兜售紀念品。 - 많은 소상인들이 기념품을 팔러 다니다.這對男女拉了一車玉米來小區兜售。 - 이 남녀 한 쌍이 한 수레 가득한 옥수수를 끌고 작은 지역으로 와서 행상하다.那兒有人兜售機車。 - 그곳에는 어떤 사람이 오토바이를 팔러 다닌다.他靠兜售二手手機為業。 - 그는 중고 휴대전화를 팔러 다니며 생계를 유지한다.2. 〔비유〕 (다른 사람에게 어떤 관점이나 주장 등을) 받아들이도록 종용하다. 받아들이도록 부추기다.=[兜銷] 他極力兜售自己的觀點。 - 그가 힘을 다해 자신의 관점을 종용하다.他在董事會上兜售自己的計畫。 - 그가 이사회에서 자신의 계획을 권하다.

相關詞條

  • 兜得轉 (1) 주머니 사정이 좋다. 손 안에 여유가 있다. 「
  • 兜截 [동사] 포위 공격하여 가로막다. 들이쳐 가로막다.
  • 1. [명] 〔~兒〕 주머니. 자루. 주머니.褲子上有幾
  • 兜底子 [이합동사] 〔口語〕 (속사정이나 비밀, 내막 등을 모
  • 兜兜 [명] 배두렁이. [어린아이의 가슴과 배 부분을 둘러서
  • 兜子 [명사] 주머니. 자루. 「褲兜子; 바지 주머니」 「車
  • 兜搭 [동사] 농락(籠絡)하다. 「奸商兜搭官吏沒安著好心; 간
  • 兜賣 ☞[兜售]
  • 兜底 [이합동사] 〔口語〕 〔~兒〕 (속사정이나 비밀, 내막
  • 兜著點(兒) 감싸다. 돌보다. 「我放心不下, 有什麼事, 您可得給我兜