字典網>> 中韓字典>>D開頭的詞條>>隊伍的韓文翻譯

隊伍

拼音:duì wǔ

韓文翻譯

 
[명] 1. 군대(軍隊).
  • 這就是忠於人民的隊伍。 - 이것이 바로 국민에게 충성하는 군대다.
  • 他還在隊伍里,過兩年才回來。 - 그는 아직 군대에 있으며, 2년이 지나야 돌아올 것이다.
  • 當初他是隊伍里表現最突出的。 - 처음에는 그가 군대에서 활약이 가장 뛰어났었다.
  • 隊伍里的戰友情是十分珍貴的。 - 군대의 전우애는 매우 소중한 것이다.
2. (조직이 있는) 단체.
  • 他毫無疑問屬於知識分子的隊伍。 - 그가 지식인의 단체에 속한 것에 조금도 의문이 없다.
  • 我們要建設清廉的幹部隊伍形象。 - 우리는 청렴한 간부 단체의 이미지를 세워야 한다.
  • 我爸爸也是幹部隊伍里的積極分子。 - 내 아버지도 또한 간부 단체 중의 지식인이시다.
3. (조직이 있는 군중) 행렬. 줄.
  • 孩子被遊行隊伍給嚇壞了。 - 아이가 시위 행렬 때문에 놀랐다.
  • 遊行抗議的隊伍把交通給堵塞了。 - 시위하며 항의하는 행렬이 교통을 정체시켰다.
  • 我們站好隊伍,一會兒車來了按秩序上車。 - 우리는 줄을 잘 서서 잠시 후 차가 왔을 때 질서 있게 올라탔다.
  • 這支自發組織的農民隊伍的表演博來了陣陣喝彩。 - 자발적으로 조직된 이 농민 행렬의 시범이 이따금 갈채를 받았다.

相關詞條

  • 佇列 [명사] 대열.
  • 隊長 [명] 주장. 팀장. 리더.我想當國家代表隊隊長。 - 나
  • 隊委 [명사]【약칭】 인민 공사의 생산대의 당위원. 「隊委會
  • 隊有隊營 [명사]〈경제〉 중국 인민 공사의 운송수단 관리 방법.
  • 隊禮 [명사] 중화 인민 공화국에서 소년 선봉대 대원이 오른
  • 隊醫 [명사] 팀 닥터(team doctor).
  • 隊友 [명사] 같은 팀(team) 또는 조직 중의 맹우(盟友
  • 隊日 [명사] 소년 선봉대가 훈련을 받는 날. →[少shào
  • 隊員 [명] 대원(隊員). 팀원. 선수. 멤버(member)
  • 隊有社營 [명사]〈경제〉 중국 인민 공사의 운송수단 관리 방법.