房

韓文翻譯

• 我們在鄉下蓋了三間大瓦房。 - 우리는 시골에 세 채의 기와집을 지었다.
• 城裡的樓房拔地而起，鱗次櫛比。 - 시내에 건물이 땅 위에 촘촘하게 우뚝 솟아 있다.
• 你們打算什麼時候在城裡買房？ - 너희는 언제쯤 시내에 집을 살 생각이냐?
• 房地產商蓋房就是為了牟取巨額暴利。 - 부동산 개발업자가 집을 짓는 것은 폭리를 도모하기 위함이다.

• 房間。 - 방(房).
• 臥房。 - 침실.
• 客房。 - 객실(客室).
• 書房。 - 서재.

• 蜂房。 - 벌집.
• 乳房。 - 유방.
• 狗房。 - 개집.

• 長房。 - 장남의 가정.
• 遠房。 - (가족의 구성원 간의) 친분이 가깝지 못하고 멀다.
• 堂房。 - 일가. 친족.

• 他們家娶了兩房兒媳婦。 - 그의 집에서 며느리 둘을 얻었다.
• 他們家兩房兒媳婦都很孝順。 - 그의 집의 며느리들은 모두 효성스럽다.
• 聽說你們那房媳婦能說會道，很是能幹。 - 듣자니 너희 집 부인이 그렇게 언변이 뛰어나고 능력도 좋다면서.
• 李家那房媳婦離家出走了。 - 이 씨 집 며느리가 집을 나갔다.