字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>泛濫的韓文翻譯

泛濫

拼音:fàn làn

中韓解釋

[동] 1. (물이) 범람(汎濫)하다. 넘치다.泛濫成災 - 강물이 범람하여 재해가 되다.洪水泛濫。 - 홍수로 범람하다.這條江經常泛濫成災。 - 이 강은 자주 범람하여 재해가 된다.東南亞近日暴雨成災,導致河水泛濫,三千名居民受困。 - 동남아에서 최근에 폭우로 재난이 일어나 강물이 범람하고 삼천 명의 주민이 어려움을 겪다.2. 〔비유〕 (나쁜 것들이 아무런 제한 없이) 범람하다. 넘치다.網路色情內容泛濫,使得偏差的性觀念四處傳散。 - 인터넷상에서 색정적인 내용이 범람하여 잘못된 성 관념이 곳곳에 퍼지게 되다.這些邪惡思想不能再泛濫。 - 이런 사악한 사상이 다시 범람해서는 안 된다.盜版泛濫,創作匱乏。 - 해적판이 범람하고, 창작물은 부족하다.現在是個文憑泛濫的時代。 - 지금은 졸업장이 범람하는 시대다.

相關詞條

  • 泛言 [명사]【문어】(1) 애매모호한 말. (2) 개괄적으로
  • 泛美 [명사] 팬 아메리칸(Pan-American). 「泛美
  • 泛鏡 [명사]【대만방언】 확대경. 현미경.
  • 泛神論 [명] 【철학】 범신론(汎神論). [자연과 신의 대립을
  • 泛交 [명사]【문어】 진정으로 사귀지 않고 외관뿐인 교제.
  • 1. 〔書面語〕 (물 위에) 뜨다. 띄우다.泛舟。 -
  • 泛漲 [동사]【문어】 가득차다. 넘쳐 흐르다.
  • 泛潮 [동사](1) 습기차다. (2) 습기가 밖으로 스며 나
  • 泛起 [동사] 솟아오르다. 「泛起噁心來了; 속이 메스꺼워졌다
  • 泛水 [명사]〈건축〉 물받이.