肥豬拱門

韓文翻譯

【속담】 살찐 돼지가 문을 열고 들어오다. 뜻밖의 행운이 굴러 들어오다. ＝[肥豬滾門] [肥駱駝拱門] [肥豬跑上門來]

肥豬拱門漢語解釋：

肥豬拱門的意思 謂自己送物上門，使人意外得財。《兒女英雄傳》第五回：“我看你肥豬拱門的這片孝心怪可憐見兒的，給你留個囫圇屍首，給你口藥酒兒喝，叫你糊裡糊塗的死了就完了事了。”