字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>分付的韓文翻譯

分付

拼音:fēn fù

韓文翻譯

[동] (말로) 분부(吩咐)하다. 시키다. …하도록 하다. 지시를 내리다.
[부연설명] 주로 윗사람이 아랫사람에게 하는 동작임.=[吩咐] 
  • 父親分付女兒晚上不要出門。 - 아버지가 딸에게 저녁에는 외출하지 마라고 분부하다.
  • 局長又分付了我幾句。 - 국장이 또 나에게 몇 마디를 분부하였다.
  • 我的分付,你怎敢不聽? - 나의 분부를 네가 어찌 감히 듣지 않느냐?
  • 政治部的李主任悄悄地分付說。 - 정치부의 이 주임이 몰래 분부하다.

相關詞條

  • 分斤掰兩 【성어】 근을 나누고 양을 쪼개다; 자그마한 일을 가지
  • 分析語 [명] 【언어】 고립어(孤立語). [언어를 형태상의 특
  • 分時系統 [명사](1) (컴퓨터의) 시분할(時分割) 체계. (2
  • 分清 [동] 분명하게 가리다.分清是非。 - 시비를 분명히 가
  • 分歧 1. [형] (사상, 의견, 기록 등이) 불일치하다.
  • 分得 [동사] 분배하여 자기 몫을 받다. 나누어 받다.
  • 分級 [동사] 등급을 나누다. 학년을 나누다. 「按學生的年齡
  • 分途 [명사] 갈림길. 기로. =[分路]
  • 分件皮帶輪 [명사] 두 개로 분해할 수 있는 활차(滑車). =[哈
  • 分界線 [명사](1) 국경선. (2) 경계선. 분계선. 「軍事