字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>風花雪月的韓文翻譯

風花雪月

拼音:fēng huā xuě yuè

中韓解釋

〔성어〕 1. (시문에서 자주 묘사하는) 자연 경관.
  • 如果那裡沒有風花雪月,也不是我的嚮往。  - 만약 그곳에 자연 경관이 없다면 역시 내가 동경하는 것이 아니다.
2. 〔비유〕 미사여구만 나열하고 내용은 없는 시문(詩文).
  • 我更相信這應該不會是一場風花雪月的炒作。 - 이것이 텅빈 과대 선전이 분명 아닐 것이라고 나는 더욱 믿는다.
3. 〔비유〕 방탕한 생활.
  • 我看慣了風花雪月的故事。 - 나는 방탕한 생활을 하는 이야기를 이미 많이 봐서 익숙해졌다.

相關詞條

  • 風平浪靜 〔성어〕 1. 풍랑(風浪)이 일지 않고 조용하다.暴風雨
  • 風鐸 [명사] 풍경(風磬). 풍탁. 첨마(檐馬). =[風鈴]
  • 風邪 [명사]〈중국의학〉 (1) 감기. 고뿔. (2) 풍질(
  • 風言風語 〔성어〕 1. 근거 없는 말. 헐뜯는 말.2. 뒷공론.
  • 風裡言, 風裡語 ☞[風言風語]
  • 風鏡 [명사] 풍안(風眼).
  • 風戽 [명사] 풍력으로 논밭에 물을 대는 풍차의 일종.
  • 風概 [명사]【문어】 풍모와 기개.
  • 風話(兒) [명사](1) 난잡한 얘기. 음란한 농담. (2) 풍설
  • 風紀扣 [명사] 후크(hook).