字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>浮泛的韓文翻譯

浮泛

拼音:fú fàn

中韓解釋

1. [동] 〔書面語〕물위에 뜨다.輕舟浮泛。 - 가볍고 빠른 소형 선박이 물위에 뜨다.小船浮泛在湖面上。 - 작은 배가 호수 위에 떠 있다.他看到了浮泛在海上的一隻小船。 - 그는 바다 위에 떠 있는 작은 배 한 척을 보았다.2. [동] (의사, 감정 등이 무의식 중에) 나타나다. 드러나다. 떠오르다.他的臉上浮泛著幸福的表情。 - 그의 얼굴에 행복한 표정이 어려 있다.一抹微笑浮泛在她的嘴角。 - 한 줄기 미소가 그녀의 입가에 나타나다.3. [형] 표면적이다. 절실하지 않다. 적절하지 않다.我對古代文學只有一些浮泛的研究。 - 나는 고대문학에 대해 표면적인 연구만 했을 뿐입니다.這次會議的發言都很浮泛,沒有深刻的見解。 - 이번 회의의 발언은 모두 표면적이어서 심도있는 견해가 나오지 않았다.

相關詞條

  • 浮小麥 [명사]〈중국의학〉 부소맥. [바싹 마른 밀 쭉정이.
  • 浮皮兒 [명] 1. (생물체의) 표피(表皮).2. (물체의)
  • 浮漂 [형용사] (일이나 공부가) 착실하지 않다.
  • 浮支冒領 (1) 타인의 이름을 빌어 돈을 횡령하다. 장부의 지출
  • 浮剩 [명사] 나머지. 잉여(剩餘). =[浮盈]
  • 浮說 [명사] 터무니없는 이야기. 밑도 끝도 없는 말. 근거
  • 浮語虛詞 [명사] 빈말. 큰소리. 흰소리.
  • 浮花 [동사] 돈을 낭비하다. 「浮花亂費; 돈을 마구 낭비하
  • 浮土(兒) [명사](1) 땅의 표면. 표토(表土). (2) 먼지.
  • 浮睡 [명사][동사] 선잠(자다). 얕은 잠(자다). =[浮