字典網>> 中韓字典>>F開頭的詞條>>附和的韓文翻譯

附和

拼音:fù hè

漢語附和的韓文翻譯

[동] 〔貶〕 (자신의 주관 없이 남의 말이나 행동을) 따라 하다. 부화(附和)하다. 곁붙다. 따르다.
  • 附和大勢。 - 대세를 따르다.
  • 隨聲附和。 - 부화뇌동(附和雷同)하다.
  • 大家附和著說,“就是,就是!”。 - 모두가 따라 하며, “맞지, 맞지!”라고 하였다.
  • 他總是附和別人。 - 그는 늘 다른 사람을 따라 한다.
  • 有的只會附和,有的一言不發,真讓人受不了。 - 어떤 이는 따라 할 줄만 알고, 어떤 이는 한마디도 내뱉지 않으니 정말 못 참겠다.

相關詞條

  • 附學 [동사] 옛날, 남의 서당에 가서 공부하다.
  • 附張 [명사] 부록 페이지.
  • 附錄 [명사][동사] 부록(을 덧붙이다). =[附載]
  • 附圖 [명사] 부도(附圖). 「見附圖一; 부도 1을 보시오」
  • 附奸 [동사]【문어】 나쁜 자에게 붙다.
  • 附來 [동사] 별지로 보내오다. 동봉하여 보내오다. 「辱承惠
  • 附生 [명사] 옛날, 시험에 합격하여 부(府)·주(州)·현(
  • 附身 [동사]【문어】 몸에 붙어 다니다. 따라다니다. 「死鬼
  • 附依 [동사]【문어】 의지하다. 기대다.
  • 附鬼 [동사] 귀신이 붙다. 귀신 들리다.