腐朽

韓文翻譯

1. [동] (나무 등 섬유질을 가진 것이) 썩다. 부패하다.泡在水裡的木材都腐朽了。 - 물에 담가 놓은 목재가 모두 썩었다.有些木材都已經腐朽了。 - 일부 목재가 모두 이미 썩었다.老家的大門已經腐朽了。 - 고향 집의 대문은 이미 썩었다.這些木樁經過風吹日曬已經腐朽了。 - 이 말뚝들은 바람을 맞고 햇볕에 쪼여 이미 썩었다.2. [형] 〔비유〕 (사상이) 진부하다. 케케묵다. (생활이) 타락하다. (제도가) 문란하다.我覺得他的思想很腐朽。 - 나는 그의 사상은 매우 진부하다고 생각한다.這個國家的政治腐朽透頂。 - 이 국가의 정치는 썩을대로 썩었다.他一直過著腐朽的生活。 - 그는 줄곧 타락한 생활을 보내고 있다.這些腐朽的思想毒害了不少青少年。 - 이 케케묵은 사상들은 적지 않은 청소년들을 해쳤다.

腐朽漢語解釋：

腐朽的意思 ∶比喻思想陳腐、生活墮落或制度敗壞腐朽庸俗的作風 ∶木料等含有纖維的物質由於長時期的風吹、雨打或微生物的侵害而朽爛的 ∶衰老的,老朽的腐朽的君主政體詳細解釋.腐爛朽敗。《管子·輕重丁》：“大夫多並其