剛

漢語剛的韓文翻譯

• 剛強。 - 강건하다.
• 剛直。 - 강직하다.
• 剛性。 - 강성하다.
• 剛毅。 - 강직하고 의연하다.

• 這件衣服不大不小，尺寸剛好。 - 이 옷은 크지도 작지도 않으며 사이즈가 꼭 맞다.
• 這個沙發坐四個人剛合適。 - 이 소파는 네 사람이 앉기에 꼭 맞다.
• 現在剛好是下班時間，我可以陪你去他那兒。 - 지금이 마침 퇴근 시간이니 내가 너를 데리고 그가 있는 곳으로 갈 수 있다.
• 我體重剛八十公斤，沒超過規定。 - 내 체중이 꼭 80킬로그램이어서 규정을 초과하지 않았다.

• 我剛到韓國時有點不習慣，只有飲食沒問題。 - 내가 막 한국에 왔을 때는 적응이 좀 안 되었는데, 오직 먹는 것만 문제가 없었다.
• 我是韓國人，剛來西安不久。 - 저는 한국인이며, 시안에 온 지 얼마 되지 않았어요.
• 我剛從中國來的。 - 나는 막 중국에서 왔어.
• 我剛學會開車，還不敢買一輛新車。 - 나는 막 운전을 배워서 아직은 감히 새 차를 사지 못한다.

• 這次考試我考得不好，剛及格。 - 이번 시험을 잘 못 쳐서 겨우 합격하였다.
• 這篇論文相當難，我剛能看懂個大意。 - 이 논문은 상당히 어려워서 나는 그 대의만을 가까스로 이해할 수 있다.
• 聲音太小，剛可以聽到。 - 소리가 너무 작아서 겨우 들을 수 있다.

• 早晨剛起來，就收到他的兩條簡訊。 - 아침에 막 일어나자마자 그가 보낸 두 개의 메시지를 받았다.
• 我剛要走，又被她拉住。 - 내가 막 가려고 하는데 또 그녀에게 붙잡혔다.
• 屋裡很黑，睜大眼睛剛能見到屍體。 - 집 안이 매우 어두워서 눈을 크게 떠서야 시체를 가까스로 볼 수 있다.
• 剛吃過早飯，瞌睡蟲又上來了。 - 막 아침을 먹었는데, 잠 귀신이 또 찾아왔다.