字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>高峰的韓文翻譯

高峰

拼音:gāo fēng

中韓解釋

[명] 1. 고봉(高峯).
  • 在七大洲中,亞洲的山脈及高峰最多。 - 일곱 개의 대륙 중에서 아시아 대륙의 산맥과 고봉이 가장 많다.
  • 西部海拔為3950米的玉山山脈,是中國東部的最高峰。 - 서부의 해발이 3950미터나 되는 옥산산맥은 중국 동부의 최고봉이다.
  • 這些高峰都在中國境內,峰頂白雪皚皚。 - 이 고봉들은 모두 중국 국경 내에 있으며, 봉우리 정상은 흰 눈이 새하얗게 뒤덮여 있다.
  • 珠穆朗瑪峰是世界第一高峰。 - 에베레스트봉은 세계 최고봉이다.
2. 절정. 절정기. 한창. 피크(peak).
  • 人的一生有三個高峰期。 - 사람의 일생에는 세 개의 절정기가 있다.
  • 尖峰時間的公車數量是平時的兩倍。 - 혼잡 시간 때의 버스 수량이 평상시의 두 배다.
  • 電視機已進入更新換代的高峰期。 - 텔레비전은 낡은 것을 새것으로 바꾸는 절정기에 이미 접어들었다.
  • 晚上是用電的尖峰時間。 - 저녁은 전기 사용의 피크다.
3. 〔비유〕 (지도층 중의) 최고층(最高層).
  • 今天在中南海舉行一個高峰會談。 - 오늘 중남해에서 최고층 회담을 거행한다.
  • 此次高峰會議是該組織成立以來召開的首次會議。 - 이번 최고층 회의은 이 조직이 성립된 이래 첫 번째로 열리는 회의다.
  • 最近我們參加了關於世界氣候變化的國際高峰會議。 - 최근에 우리는 세계 기후 변화에 관한 국제 최고층 회의에 참가하였다.

相關詞條

  • 高貴 [형] 1. 고귀(高貴)하다. 고상(高尙)하다. 고결(
  • 高級 [형] 1. (단계, 직별 등이) 고급(高級)의.[부연
  • 高效 [명사] 높은 능률[효율]. 높은 효과와 이익.
  • 高溫 [명] 고온(高溫).高溫的天氣,實在讓我受不了了。 - 고
  • 高山 [명사] 고산. 높은 산. 「高山低頭, 河水讓路; 높은
  • 高傑村 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치함.
  • 高良姜 [명사]〈식물〉 고량강. [생강의 한 종류] =[良姜]
  • 高新區 [명] ‘高新技術產業開發區(첨단 기술 산업 개발 지구)
  • 高崎 [명]【중국지명】 푸젠성(福建省)에 위치함.
  • 高血壓 [명] 【의학】 고혈압(高血壓).你母親的高血壓病還沒治好