字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>隔離的韓文翻譯

隔離

拼音:gé lí

韓文翻譯

[동] 격리(隔離)하다. 격리시키다. 떼어 놓다.
  • 就是那樣一封信,隔離了我們二人。 - 바로 그런 편지 한 통으로 우리 두 사람을 격리시켰다.
  • 她的母親把她隔離了,禁止她再外出。 - 그녀의 어머니는 그녀를 격리시켜 외출하는 것을 금지하였다.
  • 你為什麼要隔離我和我的朋友們? - 너는 왜 나와 내 친구들을 떼어 놓으려고 하느냐?
  • 她患有傳染病,目前已經被隔離了。 - 그녀는 전염병을 앓고 있어서 지금은 이미 격리되었다.
  • 你和他曾有過接觸,我們要對你進行隔離觀察。 - 당신이 그 사람과 접촉을 가진 적이 있기 때문에 우리는 당신을 격리하여 관찰해야 합니다.
  • “非典”期間,許多人都被隔離了。 - 사스(SARS)가 활개를 칠 때, 많은 사람들이 격리되었다.

相關詞條

  • 隔牆有耳 【속담】 벽에 귀가 있다. 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐
  • 隔心 [형용사] 격의가 있다. 감정상의 거리가 있다. 「我們
  • 隔眼 [형용사]【방언】 유별나다. 심술궂다.
  • 隔離線 [명사]〈전기〉 차폐선(遮蔽線).
  • 隔三跳兩 【성어】 띄엄띄엄 건너뛰다. 차근차근하지 않고 덤벙거리
  • 隔片 [명사]〈인쇄〉 스페이스(space).
  • 隔板 [명사](1) 칸막이. (2) (천장에 매단) 선반.
  • 隔三岔五 〔詞組〕 (일정한 간격을 두고) 늘. 항상. 자주. 언
  • 隔山 [형용사] 실정에 어둡다. 「隔山買老牛; 【속담】 산을
  • 隔壁 [명] 이웃. 이웃집. [서로 잇닿아 있는 건물이나 거