字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>公約的韓文翻譯

公約

拼音:gōng yuē

中韓解釋

[명] 1. 조약(條約). 협정(協定). [일반적으로 정치적 성질을 가지거나 전문적인 문제에 관해 세 개나 세 개 이상의 국가가 체결하는 조약을 말함].
  • 日內瓦公約。 - 제네바조약(Geneva條約).
  • 中國已經加入了《聯合國反腐敗公約》。 - 중국은 《연합국반부패조약》에 이미 가입하였다.
  • 我們不能違背公約精神。 - 우리는 조약의 정신을 어길 수 없다.
  • 英國和中國都加入了國際著作權公約。 - 영국과 중국은 모두 국제저작권조약에 가입하였다.
2. 공약(公約). 약속(約束). [기관, 단체 또는 일반 주민 내부에서 제정되어 공동으로 준수하는 규정].
  • 我們要遵守文明公約。 - 우리는 문명공약을 준수해야 한다.
  • 你知道環境保護公約嗎? - 너는 환경보호공약을 아니?
  • 政府又制定了一個新的公約。 - 정부가 또 하나의 새로운 공약을 제정하였다.
  • 你怎么不遵守衛生公約呢? - 너는 왜 위생공약을 준수하지 않느냐?

相關詞條

  • 公殘 [명] ‘因工致殘(업무상 재해)’의 줄임말임.
  • 公式主義 [명사] 공식주의. 형식주의. →[教條]
  • 公貓 [명사]〈동물〉 수코양이. =[郎貓] ↔[母貓]
  • 公毫 [양사]〈도량형〉 센티그램(centigram). ‘厘l
  • 公吃 [명사] 공금 낭비.
  • 公撮 [양사]〈도량형〉 밀리리터(millilitre). =[
  • 公認 [동] 공인(公認)하다. 모두가 인정하다.他是我們班公認
  • 公報私仇 【성어】 공적인 일로써 사적인 울분을 풀다.
  • 公文書 [명사] 공문서.
  • 公餘糧 [명] ‘公糧和餘糧(공출미와 여유 식량)’의 줄임말임.