字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>掛勁(兒)的韓文翻譯

掛勁(兒)

拼音：guà jìn ér

漢語掛勁(兒)的韓文翻譯

[동사]【북경어】
(1) 초조해하다. 안절부절 못하다. ｢事情越辦越壞, 他掛了勁兒了, 可也沒法子; 일을 하면 할수록 나빠져서 그는 초조하였지만 어찌 할 도리가 없었다｣
(2) 힘을 들이다.
(3) 성을 내다.

相關詞條

  • 掛火(兒) [동사]【방언】 화내다. 불끈 성내다. ｢年輕人容易掛火
  • 掛圖 [명] 걸그림. 괘도(掛圖). [벽에 걸어 놓고 보는
  • 掛絡兒 [명사] 언걸. 남의 일로 손해 보는 것. ｢我總得吃你
  • 掛麵子 [명사] 옷의 안쪽에 붙이는 모피에 겉을 붙여서 모피
  • 掛肩 [명사] 의복의 진동.
  • 掛將兒 ☞[掛僵(兒)]
  • 掛嘴 [동사] 생활하다. (입에) 풀칠하다.
  • 掛軸(兒) [명사] 족자. ＝[立軸(1)] [掛幅] [掛畫(2)]
  • 掛破 [동사] 찢어지다. 파손하다. ｢膝蓋上掛破了一點兒; 무
  • 掛筆 [동사] 절필(絶筆)하다.