字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>故事的韓文翻譯

故事

拼音:gù shì

字典翻譯

[명] 1. 이야기. 고사(故事).這是我們編的故事。 - 이것은 우리가 엮은 이야기다.我喜歡中國古代的神話故事。 - 나는 중국 고대의 신화 이야기를 좋아한다.這是一個真實的故事。 - 이것은 진실한 이야기다.我給你講個故事吧。 - 내가 너에게 이야기를 하나 들려줄게.這是我小時候喜歡的故事。 - 이것은 내가 어릴 적에 좋아하던 이야기다.你還記得媽媽講給你的故事嗎? - 엄마가 네게 들려준 이야기를 너는 아직도 기억하고 있느냐?幼稚園里有漂亮的阿姨會講許多好聽的故事。 - 유치원의 예쁜 선생님이 많은 재미있는 이야기들을 해 줄 거야.我們從這個故事中能得出兩個結論。 - 우리는 이 이야기에서 두 개의 결론을 얻어 낼 수 있다.2. 에피소드(episode). 플롯(plot). 줄거리.這部電視劇缺乏故事性。 - 이 드라마는 구성이 부족하다.他的事跡已經被故事化了。 - 그의 사적은 이미 에피소드화되었다.這部文藝片最大的特點就是它的故事情節。 - 이 문예 영화의 가장 큰 특징은 바로 그것의 에피소드 줄거리다.題材的故事性一定要鮮明。 - 제재의 구성은 반드시 확실해야 한다.

相關詞條

  • 故地 [명사] 전에 살던 곳.
  • 故陵沱 [명]【중국지명】 충칭시(重慶市)에 위치함.
  • 故縱 [동사]〈법학〉 일부러 죄인을 풀어주다.
  • 故土難移 【성어】 고향땅이 그리워 차마 떠나지 못하다. =[故土
  • 故伎 [명] 옛날 수법(手法). 오래된 수법(手法). 낡은
  • 故土園 [명] ‘中華民族故土園’의 줄임말임.
  • 故都 [명] 옛 도읍. 옛 수도. 고도(古都).=[舊都] ↔
  • 故宮博物院 [명사] 고궁 박물원.
  • 故里 [명사]【문어】 고향.
  • 故而 [접속] 그리하여. 그러므로. 그래서. 따라서. 그렇기