字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>故意的韓文翻譯

故意

拼音:gù yì

字典翻譯

1. [부] 고의로. 일부러.
  • 我不是故意要傷害你的。 - 내가 너를 고의로 해치려던 것은 아니다.
  • 他故意不理我。 - 그가 고의로 나를 거들떠보지 않는다.
  • 他故意大聲嚷嚷。 - 그가 일부러 큰소리로 외친다.
  • 他故意往後張望,好像在找我似的。 - 그가 일부러 뒤를 향해 두리번거리는 것이 나를 찾고 있는 듯하다.
  • 我以為她是在故意氣我。 - 나는 그녀가 고의로 나를 화나게 하는 줄 알았다.
  • 她抽著煙,故意把煙霧朝我噴過來。 - 그녀가 담배를 피우며, 고의로 연기를 나에게 뿜었다.
2. 【법률】 고의(故意). [남에게 대하여 권리 침해 행위를 하고자 하는 의사(意思)].
  • 故意殺人罪。 - 고의살인죄.
  • 故意傷害罪。 - 고의상해죄.

相關詞條

  • 故實 [명사](1) 옛 사실. 역사 사실. 「他引證了許多古今
  • 故事詩 [명사] 이야기시. [중세기 영국과 프랑스에서 유행한
  • 故事片 [명] 【연영】 장편영화(長篇映畫).
  • 故作 [동사] 일부러 하다. 고의로 하다. 「故作其難; 일부
  • 故家子(孫) [명사] 대대로 벼슬한 집의 자손.
  • 故國 [명] 1. 〔書面語〕 (역사가) 오래 된 나라. 유구
  • 故失 [명사]〈법학〉 고의로 형을 무겁게 혹은 가볍게 하는
  • 故轍 [명사]【문어】 옛 수레 바퀴 자국. 옛 길 자국. 【
  • 故園 [명] 고향(故鄕).
  • 故居 [명] 예전에 살았던 집. 이전에 거주(居住)했던 집.