黃了

韓文翻譯

(1) 마작에서 ‘和hú了’(오르다)가 되지 않아 승부를 가리지 못하고 넘어가다. ＝[皇了] [璜了]
(2)【속어】 황잡다. 일이 틀어지다. 소용없게 되다. ｢這件事恐怕黃了; 이 일은 아마 틀려 버린 것 같다｣
(3)【속어】 (남녀 사이가) 끝나다.