字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>花腔的韓文翻譯

花腔

拼音:huā qiāng

韓文翻譯

[명사]
(1) 가곡이나 희곡의 기본 가락을 일부러 굴절시키거나 복잡하게 부르는 가락[창법].
(2)【비유】 교묘한 말솜씨. 남의 비위에 맞게 꾸민 말투. 감언이설. 달콤한 말. 「耍花腔; 달콤한 말을 하다」
(3)〈음악〉 콜로라투라(이 coloratu- ra). 「花腔女高音; 콜로라투라 소프라노」

相關詞條

  • 花架子 [명사](1) 모양만 좋고 실용적이지 못한 무술 동작.
  • 花弗 [명사] 바람기가 있는 남자. 사랑이 변덕스러운 남자.
  • 花臉猴 [명사](1) 원숭이의 일종. (2)【전용】 얼굴이 지
  • 花瓶 [명] 〔~兒〕 화병(花瓶). 꽃병.
  • 花媳婦兒 [명사]【속어】〈곤충〉 이십팔점박이무당벌레. =[二十八
  • 花樣兒 [명] 1. 꽃무늬 양식. (각종) 양식. 종류. 패턴
  • 花池子 [명] 화단(花壇, flower bed). [사방을 낮
  • 花把勢 [명사] 원예사. 정원사. =[花把式]
  • 花拳繡腿 (1) ☞[花拳] (2) 술수. 수단. (3) 겉만 번
  • 花障(兒) [명사](1) 화초로 된 울바자. =[花柵zhà子] (