花衫

韓文翻譯

[명사]〈연극〉 중국 전통극에서 ‘青衣’·‘花旦’·‘刀馬旦’의 특징을 종합하여 발전시킨 역할로, 연기는 ‘青衣’보다 활발하고 ‘花旦’보다는 장중한 여자 역(役).

花衫漢語解釋：

花衫的意思 ∶有花紋的衣衫 ∶中國傳統戲曲中旦角的一種,綜合青衣、花旦、刀馬旦的特點發展而成詳細解釋.有彩色花紋的衣衫。《宋史·儀衛志一》：“絳引幡十，告止幡、傳教幡、信幡各二，執幡人皆武弁、緋寶相花衫、勒帛。