字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>揮的韓文翻譯 “揮”在國語字典中的解釋

拼音:huī 真人讀音
휘두르다-휘

中韓解釋

1. [동] 흔들다. 휘두르다. 휘젓다.
[부연설명] 물건을 손에 잡고 흔드는 동작을 가리키기도 함.
  • 我向他揮了揮手,表示最後的告別。 - 나는 그에게 손을 흔들며 마지막 작별을 표하였다.
  • 他大筆一輝就寫下了“民主主義”四個字。 - 그가 붓을 크게 한 번 휘두르며 ‘민주주의’라는 네 글자를 썼다.
  • 那位人把手一揮打斷我的話。 - 그 사람은 손을 휘저으며 나의 말을 끊었다.
  • 他哥哥揮起鐵管砸破了車窗玻璃。 - 그의 형은 쇠 파이프를 휘두르며 차 유리를 깨뜨렸다.
2. 〔형태소〕 (팔뚝으로 눈물, 땀 등을) 훔치다. 닦다.
  • 揮淚而別。 - 눈물을 훔치며 이별하다.
  • 揮汗如雨。 - 비오듯 하는 땀을 훔치다.
3. 〔형태소〕 (군대를) 지휘하다.
  • 揮師。 - 군대를 지휘하다.
4. 〔형태소〕 퍼져 나오다. 흩어져 나오다.
  • 發揮。 - 발휘하다.
  • 揮金如土。 - 돈을 물 쓰듯 하다.

相關詞條

  • 揮動 [동] 흔들다. 휘두르다.他向我揮動了拳頭。 - 그가 나
  • 揮筆 [동사] 붓을 휘두르다. 휘호(揮毫)하다.
  • 揮灑自如 〔성어〕 〔형용〕 운필(運筆)이 능수능란하다. [자유자
  • 揮斥 [동사] 제멋대로 휘두르다[하다]. (2)[형용사] 분
  • 揮散 [동사](1) (돈을) 마구 뿌리다[물 쓰듯 쓰다].
  • 揮令 [동사] 지휘하여 명령하다.
  • 揮發 [동사]〈화학〉 휘발하다. 「揮發性; 휘발성」 「揮發物
  • 揮皇 [동사]【문어】 떨치다. 빛내다. 「揮皇民族的前途; 민
  • 揮拍 [동사] (테니스·배드민턴 따위의 시합이) 진행되다[거
  • 揮汗 [동사] 땀을 닦다[뿌리다, 훔치다]. 「揮汗成雨; 【