火把節

韓文翻譯

[명] 횃불절. [이족(彝族), 바이족(白族), 리쑤족(傈僳族), 나시족(納西族) 등 민족의 전통 명절. 일반적으로 음력 6월 24일을 말하며, 이날 사람들이 모여 소싸움, 경마, 씨름 등의 각종 오락 행사를 펼침. 밤에는 횃불에 불을 붙여 논밭을 뛰어다니며 해충을 쫓고 음주와 가무를 즐김].

火把節漢語解釋：

火把節的意思 我國西南地區 彞 、 白 、 傈僳 、 拉祜 、 納西 、 普米 等族的傳統節日。一般在夏曆六月二十四前後。人們盛裝慶賀，舉行各種遊樂活動，入夜燃點火把，賓士田間，驅除蟲害，並飲酒歌舞。 明 沉德符