字典網>> 中韓字典>>H開頭的詞條>>呼吸的韓文翻譯

呼吸

拼音:hū xī

韓文翻譯

1. [동] 호흡하다.[부연설명] ‘呼吸’는 비유적인 활용도 가능함.我鼻子整天不通氣,只能用嘴來呼吸。 - 내 코가 하루 종일 막혀서 입으로만 숨을 쉴 수밖에 없다.我呼吸有點兒困難。 - 나는 호흡하는 데 어려움이 약간 있다.他只是暫時停止了心臟跳動和呼吸。 - 그는 단지 심장 박동과 호흡이 잠시 멈춘 것뿐이다.中國股市將暫時停止呼吸。  - 중국 주식시장이 잠시 호흡을 멈출 것이다.在這樣的環境下,我呼吸不到清新的空氣。 - 이런 환경에서 나는 맑은 공기를 호흡하지 못한다.2. [명] 〔書面語〕 극히 짧은 시간. 찰나(剎那). [한 번 호흡하는 사이].成敗在呼吸之間。 - 성패는 찰나의 순간에 있다.

相關詞條

  • 呼延 [명사] 복성(複姓).
  • 呼天撞地 ☞[呼天搶地]
  • 呼虎爾河 [명]【중국지명】 네이멍구자치구(內蒙古自治區)에 위치한
  • 呼拉圈兒 [명사]【음의역어】 훌라후프(hula hoop). =[
  • 呼嗒 [동사] (종이나 헝겊 따위가) 펄럭이다. =[忽搭]
  • 呼扇 [동사]【구어】(1) (물건을 흔들어서) 바람을 일으키
  • 呼牛呼馬 【성어】 소라 부르고 말이라 부르다; 칭찬하건 헐뜯건
  • 呼吸系統 [명사]〈생리〉 호흡기 계통.
  • 呼吼 [동사] (바람이) 휙휙 소리를 내다. (야수가) 으르
  • 呼嚷 [동사] 아우성치다. 떠들어대다.