字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>家家兒的韓文翻譯

家家兒

拼音:jiā jiā ér

漢語家家兒的韓文翻譯

[명사]【북경어】
(1) 집안. 가정. 「他不是好家家兒的孩子; 그는 좋은 가정의 아이가 아니다」 「過家家兒; 소꿉질하다」
(2) 인가. 가구. 세대. 「村子外頭沒有家家兒; 마을 바깥에는 인가가 없다」 「有多少家家兒?; 몇 가구가 있습니까?」
(3) 어르신. [자기 자신 또는 존경하는 사람을 칭할 때 씀] 「咱們這家家兒, 誰敢欺負?; 우리 이 어르신을 누가 감히 업신여겨?」

相關詞條

  • 家變 [명사] (이혼 따위의) 가정의 변고.
  • 家底(兒) [명사](1) 집안의 생활[경제] 기반. 「家底(兒)厚
  • 家俬 [명사]【방언】 가구.
  • 家戶 [명사]【방언】 인가. 인호. 세대. 가호. 「這個小村
  • 家有千口, 主事一人 【속담】 집에 천 사람이 있어도 일을 주관하는 사람은
  • 家常便飯 〔성어〕 1. 평상시 집에서 먹는 식사(음식).2. 〔
  • 家法 [명사](1) 사제(師弟) 간에 전해 내려오는 학술 이
  • 家鄉肉 [명사] 소금에 절인 돼지고기. =[嘉香肉]
  • 家頭 [명사]【오방언】 사람 수효를 세는 단위. 「一家頭;
  • 家福會 [명] ‘香港家庭福利會(홍콩가정복리회)’의 줄임말임.