姜太公在此

韓文翻譯

강태공이 여기에 있다; (능력이 많거나 항렬·지위가 높은 사람이 있어) 만사가 순조롭게 해결되다. 걱정할 게 없다. 거리낄 게 없다. [옛날 민간에서 액운 또는 잡신(雜神) 등을 막기 위해 종이나 돌에 ‘(姜)太公在此, 百無禁忌’·‘(姜)太公在此, 諸神退位’ 등의 말을 써서 부적으로 사용했음] ＝[太公在此]