字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>兼職的韓文翻譯

兼職

拼音:jiān zhí

字典翻譯

1. [이합동사] 겸직(兼職)하다. 직무를 겸임하다. [본래의 직무 외에 다른 직무를 겸임하는 것을 가리킴].=[兼差] 
  • 他只是兼職教師。 - 그는 단지 겸직 교사이다.
  • 他以前在這家公司兼職秘書。 - 그는 예전에 이 회사에서 비서를 겸직하였다.
  • 他是編輯,兼職記者。 - 그는 편집인인데 기자를 겸직한다.
  • 你在這家公司里兼什麼職?。 - 너는 이 회사에서 어떤 직무를 겸하니?
  • 我在貿易公司里兼了五年職。 - 나는 무역회사에서 5년 동안 겸직하였다.
2. [명] 겸직(兼職).=[兼差] 
  • 他有很多兼職。 - 그는 많은 겸직을 가지고 있다.
  • 他在書店做過兼職。 - 그는 서점에서 겸직을 한 적이 있다.
  • 他辭去了兼職的工作。 - 그는 겸직하는 일을 물러났다.
  • 他做了很長時間的兼職。 - 그는 오랫동안 겸직을 하였다.

相關詞條

  • 兼容並包 【성어】 모든 것을 다 포괄하다. 모든 것을 다 받아들
  • 兼顧 [동] (여러 방면을) 동시에 돌보다. 고르게 살피다.
  • 兼括 ☞[賅gāi括]
  • 兼活 [명사] 겸업. 겸임 업무.
  • 兼人 [동사][명사]【문어】 혼자서 두 사람 몫(의 일)을
  • 兼轄 [동사] 겸하여 관할하다.
  • 兼收並蓄 【성어】 (내용 또는 성질이 다른 것을) 전부 받아들이
  • 兼程 [동사] 하루에 이틀 길을 가다. 겸행(兼行)하다. 「
  • 兼管 [동사](1) 겸하여 관할하다[관리하다]. (2) 고루
  • 兼薪 [동사] 겸임한 두 군데 이상에서 각각 봉급을 받다.