字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>加以的韓文翻譯

加以

拼音:jiā yǐ

韓文翻譯

1. [동] …을 가하다. …하다.
[부연설명] 다음절(多音節) 동사 앞에 쓰여 앞에 제시된 사물의 처리 방법을 나타냄.
  • 我想對這事加以解釋。 - 나는 이 일을 설명하고 싶다.
  • 這些重要的資料應該加以保存。 - 이런 중요한 자료들은 반드시 보존해야 한다.
  • 這是一個必須加以說明的問題 - 이것은 반드시 설명을 해야 하는 문제다.
  • 一旦發現問題要及時地採取措施加以解決。 - 일단 문제를 발견하면 제때에 조치를 취해 해결해야 한다.
  • 父母應該對孩子的不合理的要求加以限制 - 부모는 반드시 아이의 불합리적인 요구에 대해 제한을 가해야 한다.
2. [접속] 게다가. …한 데다가. 그 위에. 또 더하여.
  • 她的兒子學習態度非常認真,加以勤奮,學習成績一直很好。 - 그녀 아들의 학습 태도는 매우 성실한 데다가 근면하기도 해서 학습 성적이 줄곧 매우 좋다.
  • 她本來就漂亮,加以很會打扮,所以無論走到哪裡總會吸引人的目光。 - 그녀는 원래 예쁜 데다가 아주 잘 꾸미기 때문에 어디를 가든 항상 사람의 눈길을 사로잡는다.

加以漢語解釋:

加以的意思 連詞。表示進一步原因或條件加以老母。;;《漢書;李廣蘇建傳》加以薄暮。;;《廣東軍務記》加以貪官。;;《聊齋誌異;促織》詳細解釋.猶言加上。表示進一步的原因或條件,多用於後一分句的句首。《漢書·食

猜你喜歡: