字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>加油的韓文翻譯

加油

拼音:jiā yóu

中韓解釋

[이합동사] 1. 급유(給油)하다. 기름을 넣다. 기름을 치다.他把油已經加滿了。 - 그는 기름을 이미 가득 넣었다.我的車需要加油了。 - 내 차에 기름을 넣어야겠다.那輛進口車剛加過油。 - 그 수입 차는 방금 기름을 넣었다.他正在給機器里加油。 - 그가 지금 기계 안에 기름을 치고 있다.我去加油站加進了20公升的汽油。 - 나는 주유소에 가서 20리터의 휘발유를 넣었다.所有船舶航行前都必須加油。 - 모든 선박은 운항 전에 반드시 급유해야 한다.在加油站給車加油的時候,千萬別抽菸。 - 주유소에서 차에 기름을 넣을 때 절대 담배를 피워서는 안 된다.2. 〔비유〕 힘을 내다. 기운을 내다. 격려(激勵)하다. 응원(應援)하다.你們加油乾吧。 - 너희들 힘내서 해.球迷們一直在為他喊加油。 - 팬들이 계속 그를 위해 소리쳐 응원하고 있다.請大家給他加加油。 - 여러분 그를 응원해 주세요.大家快去給他加油吧。 - 모두 빨리 가서 그를 응원합시다.大家加油啊! - 모두 힘내세요!

相關詞條

  • 加磚添瓦 【성어】 벽돌과 기와를 보태다; 적은 힘이나마 이바지하
  • 加勁(兒) [동사] 힘을 내다[들이다]. 정력을 쏟다. 노력하다.
  • 加捐 [동사] 증세(增稅)하다.
  • 加試 [동사] (어떤 과목을) 시험에 추가하다.
  • 加委 [동사] 위임하다. 임명하다. [옛날, 주관 관청이 소
  • 加貴 [명]【중국지명】 광시좡족자치구(廣西壯族自治區)에 위치
  • 加舒爾布魯木山 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 加封 [동사](1) 봉하다. 봉인 용지[종이]를 붙이다. (
  • 加勒比共同體 [명사] 카리브 연안국의 공동체(Caribbean Co
  • 加減法 [명] ‘加法和減法(덧셈과 뺄셈)’의 줄임말임.