字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>家長的韓文翻譯

家長

拼音:jiā zhǎng

韓文翻譯

[명] 1. 가장(家長). 세대주(世帶主).
  • 爺爺是我們這個家族的家長。 - 할아버지는 우리 가족의 가장이다.
  • 爸爸是我們一家的家長。 - 아빠는 우리 집안의 가장이다.
  • 你們家的家長是誰呢? - 너희 집의 가장은 누구니?
  • 在封建社會里,作為家長的男子是全家的財產所有者。 - 봉건 사회에서 가장이 되는 남자는 온 집안 재산의 소유자이다.
2. 학부형(學父兄). 보호자(保護者).
  • 你是誰的家長? - 당신은 누구의 보호자입니까?
  • 我從來沒參加過家長會。 - 나는 지금까지 학부모회에 참석한 적이 없다.
  • 學校應該聽取家長和學生的意見。 - 학교는 반드시 학부모와 학생의 의견에 귀를 기울여야 한다.
  • 孩子中考期間,家長應該注意什麼? - 아이의 중간 고사 기간에 학부모는 반드시 무엇을 주의해야 합니까?

家長漢語解釋:

家長的意思 ∶舊稱一家之主 ∶指父母或其他監護人明天學校里開家長會詳細解釋.一家之主。《墨子·天志上》:“若處家得罪於家長,猶有鄰家所避逃之。”《詩·周頌·載芟》“侯主侯伯” 毛 傳:“主,家長也。” 孔穎達

猜你喜歡: