字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>即便的韓文翻譯

即便

拼音:jí biàn

中韓解釋

[접속] 설령 …하더라도. 설사 …할지라도.=[即便] [即或] [即令] 
  • 即便你不去,我也要去的。 - 설령 네가 가지 않더라도 나는 갈 것이다.
  • 即便下大雨,我們也要去。 - 설령 큰비가 내린다 할지라도 우리는 갈 것이다.
  • 即便你做錯了事,大家還是會諒解你。 - 설령 네가 일을 잘못 처리했다고 할지라도 사람들은 너를 용서할 것이다.
  • 即便是那樣,你也得按時做完作業。 - 설사 그렇더라도 너는 반드시 제때에 숙제를 끝내야 한다.
  • 即便有風險,也是由我們來承擔。 - 설령 위험이 있다 하더라도 우리가 맡을 것이다.

相關詞條

  • 即時戰略遊戲 [명] 【컴퓨터】 RTS(Real Time Simula
  • 即即 [부사] 급히. 서둘러. 「即即回來; 급하게 돌아오다」
  • 即時付款 [명사]〈경제〉 즉시 지불. 즉시불.
  • 即行 [동사] 즉행하다. 즉시 실행하다[집행하다]. 「即行召
  • 即期 [형용사]〈경제〉 즉시의. 현금 지불의. 현금 거래의.
  • 即或 [접속] 설령 …하더라도. 설사 …할지라도.=[即便]
  • 即時 [부사] 즉시. 즉각. 「即時投產; 즉시 조업에 들어가
  • 即期票 ☞[即票]
  • 即食麵 [명사] 인스턴트 라면. 「即食麵電影; 조잡한 영화.
  • 即早(兒) [부사] 일찌감치. =[趁早(兒)]