字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>街道的韓文翻譯

街道

拼音:jiē dào

中韓解釋

 
[명] 1. 큰길. 대로(大路). 거리. 가로(街路). [근처에 가옥이 있는 비교적 널찍한 길을 가리킴].
  • 仁川的街道很乾淨。 - 인천의 거리는 매우 깨끗하다.
  • 他在街道上走來走去。 - 그는 큰길을 왔다갔다한다.
  • 過年的時候街道上很熱鬧。 - 설을 쇨 때 거리는 매우 시끌벅적하다.
  • 他們已經把街道打掃得很乾淨。 - 그들은 이미 거리를 깨끗하게 청소했다.
  • 明洞是首爾最繁華的一條街道。 - 명동은 서울에서 가장 번화한 거리다.
  • 這條街道兩旁的建築物已經有幾百年的歷史了。 - 이 거리 양쪽의 건축물은 이미 몇 백 년의 역사를 가지고 있다.
2. 골목이나 큰길 근처에 거주하는 주민과 관련된 사무(事務).
  • 他在街道辦事處工作。 - 그는 지역 사무소에서 일한다.
  • 他負責街道工作。 - 그는 지역 사업을 책임진다.
  • 你們先去街道辦事處蓋個章吧。 - 너희는 먼저 지역 사무소에 가서 날인을 해라.
  • 他把街道工作搞得有聲有色,大家都對他很信賴。 - 그는 지역 사업을 능란하게 해서 모두 그를 매우 신뢰한다.

相關詞條

  • 街壘 [명사] 바리케이드(barricade).
  • 街津口 [명]【중국지명】 헤이룽장성(黑龍江省)에 위치함.
  • 街心 [명사] 거리의 한가운데[복판]. 도로의 중앙. 「街心
  • 街外工作 [명사] 외곽 공사. 외부와의 사업.
  • 街道(兒) [명사](1) 큰길. 가로. 거리. 「街道(兒)樹; 가
  • 街亭 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 街坊 [명] 〔口語〕 이웃.我們是街坊。 - 우리는 이웃이다.
  • 街委會 [명] ‘街道居民委員會(거리주민위원회)’의 줄임말임.
  • 街上 [명사] 거리. 가두. 노상(路上). 시가. 「街上演說
  • 街頭戰 [명] 가두전(街頭戰). 시가전(市街戰). [시가지의