揭鍋
拼音：jiē guō漢語揭鍋的韓文翻譯
[동사](1) (음식이 익은 뒤에) 뚜껑을 열고 솥에서 꺼내다. ｢米飯還沒揭鍋, 孩子就吵著要吃; 아직 밥을 푸기도 전에 아이들이 먹겠다고 아우성이다｣
(2) (시기가 성숙하여) 공개하다. 선포하다. ｢這是機密, 不到揭鍋的時候, 不能亂說; 이것은 기밀이니 공개할 때가 되기 전까지 함부로 말해서는 안 된다｣
(3) 결말을 짓다.
(1) (음식이 익은 뒤에) 뚜껑을 열고 솥에서 꺼내다. ｢米飯還沒揭鍋, 孩子就吵著要吃; 아직 밥을 푸기도 전에 아이들이 먹겠다고 아우성이다｣
(2) (시기가 성숙하여) 공개하다. 선포하다. ｢這是機密, 不到揭鍋的時候, 不能亂說; 이것은 기밀이니 공개할 때가 되기 전까지 함부로 말해서는 안 된다｣
(3) 결말을 짓다.