字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>解開的韓文翻譯

解開

拼音:jiě kāi

字典翻譯

[동사]
(1) 해체하다.
(2) (종기를) 절개하다. 「解開疙瘩; 【비유】 응어리·마음에 맺힌 감정을 풀다」
(3) (끈·보따리·단추·매듭 따위를) 풀다[끄르다, 열다, 벗기다]. 「解開頭巾; 두건을 풀다」 「解開這個謎; 이 수수께끼를 풀다」 「解開上衣; 윗옷을 풀어 젖히다」 「解開扣兒; ⓐ 단추를 끄르다. 매듭을 풀다 ⓑ【전용】 실마리를 풀다」
(4) 해방하다. 해제하다.
(5) 분명히 이해하다. 깨닫다.

相關詞條

  • 解放獎章 [명사] 중국 인민 해방군이 제3차 국공 내전 시기에
  • 解手兒 [이합동사] 볼일을 보다. 용변(用便)하다. [대소변을
  • 解甲 [동사](1) (싸움할 때 입던) 갑옷을 벗다. 「解甲
  • 解鈴系鈴 【성어】 방울을 건 놈이 떼어 내야 한다; 자기가 저지
  • 解疑兒 [동사] 재수가 나쁠 때 굿이나 제를 지내 잡귀를 풀다
  • 解勸 [동사] 달래다. 중재하다. 무마하다. 「你去解勸幾句,
  • 解河 [명]【중국지명】 후베이성(湖北省)에 위치함.
  • 解纜 [동사] 배가 출범하다. →[放fàng纜]
  • 解禁 [동사] 해금하다. 「解禁貸單; 금수 해제 품목」
  • [동] (재물이나 범인을) 압송(押送)하다. 호송(護送