字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>揭露的韓文翻譯

揭露

拼音:jiē lù

中韓解釋

[동] (숨겨진 것을) 까발리다. 들추어내다. 폭로(暴露)하다.
  • 如何揭露他的罪行? - 어떻게 그의 범죄 행위를 까발립니까?
  • 我們必須徹底揭露他們的陰謀。 - 우리는 반드시 철저하게 그들의 음모를 폭로해야 한다.
  • 你這么做並不能揭露問題的本質。 - 네가 이렇게 하는 것은 결코 문제의 본질을 폭로하는 것이 아니다.
  • 他的陰謀終於被揭露出來了。 - 그의 음모는 마침내 폭로됐다.
  • 他創作的詩歌揭露了當時社會上的一些不良現象。 - 그가 만든 시가는 당시 사회의 일부 바람직하지 못한 현상을 폭로했다.
  • 他用大量事實辛辣地揭露了資本主義社會損人利己的本質。 - 그는 다량의 사실로 자본주의 사회의 남에게 손해를 끼쳐 자신의 이익을 추구하는 본질을 신랄하게 폭로했다.

相關詞條

  • 揭老底子 〔詞組〕 (남의 사생활, 약점, 비밀 등을) 까발리다.
  • 揭載 [동사]【문어】 게재하다. 등재하다.
  • 揭示 [동] 1. (공문서 등을) 공포(公布)하다. 게시(揭
  • 揭謎底 〔비유〕 일의 진상(眞相)을 폭로하다.[부연설명] ‘謎
  • 揭批查 [동] ‘揭發、批判、清查(폭로하다, 비판하다, 철저히
  • 揭開 [동사](1) (붙은 것을) 떼다. 벗기다. 「把這張膏
  • 揭竿 [동사](1) 깃대를 들다[세우다]. (2)【비유】 창
  • 揭帖 ☞[揭貼]
  • 揭過 [동사] 마감하다. 끝을 맺다. 「前事揭過另談別事; 앞
  • 揭下(來) 떼어 내다. 벗기다.