字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>寂寞的韓文翻譯

寂寞

拼音:jì mò

字典翻譯

[형] 1. 외롭다. 쓸쓸하다. 적막(寂寞)하다. 적적(寂寂)하다.我一個人在這裡寂寞得很  - 나 혼자 이곳에 있으니 매우 외롭다.光我一個人在家裡,感到很寂寞。 - 나 혼자만 집에 있으니 매우 쓸쓸하게 느껴진다.當你寂寞的時候,你會想起誰? - 당신은 쓸쓸할 때 누가 생각납니까?我在家裡度過了一個寂寞的夜晚。 - 나는 집에서 적적한 밤을 보냈다.2. 조용하다. 고요하다. 적막(寂寞)하다.這個城市很寂寞。 - 이 도시는 매우 고요하다.他站在寂寞的原野。 - 그는 적막한 벌판에 서 있다.在這個寂寞的夜裡,你想什麼呢? - 이 적막한 밤에 당신은 무엇을 생각합니까?

相關詞條

  • 寂滅 [동사] 소멸하다. 사라지다. 「樓下的人聲漸漸寂滅了;
  • 寂苦 [형용사] 쓸쓸하여 견딜 수 없다. 쓸쓸하고 괴롭다.
  • 寂靜 [형] 잠잠(潛潛)하다. 고요하다. 적막(寂寞)하다.
  • 寂默 [형용사] 고요하다. 적막하다. 「寂默無聲; 소리 하나
  • 寂寥 [형용사](1) 적적하고 고요하다. 괴괴하다. (2)
  • 寂寡 [형용사] 외롭다. 고독하다.
  • 寂然 [형용사]【문어】(1) 고요한 모양. 「寂然無聲; 소리
  • 1. 〔형태소〕 잠잠하다. 고요하다.寂靜。 - 고요하다
  • 寂悶 [형용사] 쓸쓸하고 따분하다[답답하다]. 「獨居生活雖然
  • 寂寂 [형용사](1) 적적하다. 고요하다. 괴괴하다. 「四周