字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>敬的韓文翻譯 “敬”在國語字典中的解釋

拼音:jìng 真人讀音
공경하다-경

漢語敬的韓文翻譯

1. 〔형태소〕 존경하다.
  • 敬重。 - 존경하다.
  • 敬愛。 - 경애하다.
  • 敬仰。 - 우러러보다.
  • 致敬。 - 경의를 표하다.
2. 〔형태소〕 공경하다.
  • 恭敬。 - 공경하다.
  • 敬請。 - 공경하게 청하다.
  • 敬謝不敏。 - 어떤 일을 맡을 능력이 되지 않아 삼가 거절하다.
3. [동] (예의 바르게 음식이나 물품 등을) 바치다.
  • 我們敬老師一杯。 - 저희들이 선생님께 한 잔 올립니다.
  • 我敬你一杯酒。 - 제가 당신께 술 한 잔을 올립니다.
  • 他們互相敬著酒。 - 그들이 서로 술을 올리고 있다.
  • 我給他敬了一支煙。 - 나는 그에게 담배 한 개비를 올렸다.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 敬頌 [동사]【격식】 삼가 축원합니다.
  • 敬老 [동] ‘尊敬老人(노인을 존경하다)’의 줄임말임.
  • 敬謹其事 【성어】 공손한 태도이다. 매우 정중하다.
  • 敬領 [동사]【경어】 감사히 받습니다. 「敬領厚賜, 感激無既
  • 敬祝 [동사](1) 경축하다. (2)【격식】 삼가 축원합니다
  • 敬老院 [명사] 양로원. =[老人院] [幸福院] [養老院]
  • 敬末 [명사] 옛날, 천자의 이름과 같은 글자를 쓸 때 마지
  • 敬啟者 【격식】 삼가 아룁니다. 근계(謹啓). 배계(拜啓).
  • 敬老票 [명사] 노인 우대 차표.
  • 敬酒不吃, 吃罰酒 【속담】 권하는 술은 마시지 않고 벌주를 마시다; 잡수