字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>經典的韓文翻譯

經典

拼音:jīng diǎn

韓文翻譯

1. [명] 경전(經典). 고전(古典). [전통적인 권위를 가진 저작물을 가리킴].他博覽了許多經典。 - 그는 수많은 경전을 박람했다.他從小就博覽經典。 - 그는 어릴 적부터 경전을 두루 많이 읽어 왔다.這兩部書共記載6000多個藥方,成為中醫學的經典。  - 이 두 질의 책에는 총 6000여 개의 처방이 기재되어 있어 중의학의 경전이 되었다.2. [명] 【종교】 경전(經典). [종교의 교리를 적은 책].基督教的經典是什麼? - 기독교의 경전은 무엇입니까?我沒有讀過佛教的經典。 - 나는 불교의 경전을 읽은 적이 없다.《 * 》是 * 教的神聖經典。  - 코란은 이슬람교의 신성한 경전이다.他們要求讀書人都必須讀儒家經典。  - 그들은 지식인은 모두 반드시 유가 경전을 읽어야 한다고 요구한다.3. [형] (저작이) 권위 있는.我很想聽這些經典音樂。 - 나는 이런 권위 있는 음악을 매우 듣고 싶다.他是我國最經典的作家。 - 그는 우리나라에서 가장 권위 있는 작가다.這本是世界上最經典的短篇小說。 - 이것은 세계적으로 가장 권위 있는 단편 소설이다.他生前翻譯了大量文學和社科類經典著作。 - 그는 생전에 많은 문학과 사회 과학 종류의 권위 있는 저작을 번역했다.這是最經典的電影音樂之一。 - 이것은 가장 권위 있는 영화 음악 중의 하나이다.4. [형] (사물이) 최고의. 일류의.你看過的最經典的影片是什麼? - 당신이 본 최고의 영화는 무엇이니까?我認為這是最經典的場面。 - 나는 이것이 최고의 장면이라고 여겨진다.

經典漢語解釋:

經典的意思 指具有典範性、權威性的著作經典著作詳細解釋.舊指作為典範的儒家載籍。《漢書·孫寶傳》:“ 周公 上聖, 召公 大賢。尚猶有不相説,著於經典,兩不相損。”《後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后》:“後重違母言

猜你喜歡: