字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>進去的韓文翻譯

進去

拼音:jìn qù

中韓解釋

1. [이합동사] (밖에서 안으로) 들어가다.要有票才進得去。 - 표가 있어야만 들어갈 수 있다.我害怕,不敢進去。 - 나는 무서워 들어갈 엄두가 나지 않는다.你們都進教室去吧。 - 너희 모두 교실로 들어가라.我跟著他進去了。 - 나는 그를 따라 들어갔다.剛才進去的人是誰? - 방금 들어간 사람은 누구입니까?我不想進去裡面吃飯。 - 나는 안에 들어가서 밥을 먹고 싶지 않다.咱們進去吃點兒東西。 - 우리 들어가서 뭐 좀 먹자.我按照你們的方法怎么都進不去? - 저는 당신 방법을 따랐는데 왜 들어갈 수 없습니까?2. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 밖에서 안으로 들어감을 나타냄.把凳子搬進去。 - 걸상을 들여가다.他們走進屋裡去了。 - 그들은 방안으로 걸어 들어갔다.褲子太瘦,穿不進去。 - 바지가 너무 작아 들어가지 않는다.一隻鳥飛進森林去了。 - 새 한 마리가 숲으로 날아 들어갔다.我的任務就是把髒衣服統統扔進去。 - 나의 임무는 더러운 옷을 모조리 버리는 것이다.他不小心把手錶掉進水裡去了。 - 그는 부주의해서 손목 시계를 물 속에 빠뜨렸다.這個洞太低,我們只能爬進去了。 - 이 동굴은 매우 낮기 때문에 우리는 기어 들어갈 수밖에 없다.不是我,而是他把球踢進去的。 - 내가 아니라 그가 공을 차서 넣은 것이다.朝左邊的方向走,看見門就走進去。 - 왼쪽 방향을 향해 걸어가다 문이 보이면 걸어 들어가라.

相關詞條

  • 進間 ☞[里lǐ屋]
  • 進士 [명사] 진사. 「進士出身; 진사 출신 [옛날, 과거의
  • 進針 [동사]〈중국의학〉 침을 놓다[찔러넣다].
  • 進城 [동사] 성안에[시내에] 들어가다.
  • 進賢 [동사]【문어】 현명하고 능력 있는 사람을 천거하여 쓰
  • 進退失據 【성어】 진퇴함에 의거할 바를 잃다; 몸 둘 데가 없다
  • 進深 [명사] (뜰이나 건물의) 깊이[앞쪽에서 뒤까지의 길이
  • 進球慶祝 [명] 골세러모니. [운동경기에서 골을 넣은 후, 취하
  • 進逼 [동사] (군대가) 앞으로 다가가다. 「我軍進逼敵人陣地
  • 進貨 [이합동사] (상점이 판매를 위해) 물건을 사들이다.他