金玉

韓文翻譯

[명사]
(1) 금과 옥.
(2)【비유】 진귀한 물건. 귀중한 보물. ｢金玉良言; 【성어】 귀중한 말[가르침, 권고]. 고귀한 의견 ＝金玉之言 ＝金石良言｣ ｢金玉滿堂; 【성어】ⓐ 진귀한 것이 방안에 가득하다. 대단히 부유하다 ⓑ 재능과 학식이 풍부하다｣
(3)【비유】 화미(華美)한[귀중한] 것. ｢金玉其外, 敗絮xù其中; 【속담】 빛 좋은 개살구｣

金玉漢語解釋：

金玉的意思 .黃金與珠玉。珍寶的通稱。《左傳·襄公五年》：“無藏金玉，無重器備。” 晉 葛洪 《抱朴子·對俗》：“金玉在九竅，則死人為之不朽。” 唐 杜甫 《黃河》詩之二：“願驅眾庶戴君王，混一車書棄金玉。”