近朱近墨

〔성어〕 1. 주사(硃砂)에 가까이 있으면 붉어지고, 먹물에 가까이 있으면 검어진다.

2. 〔비유〕 나쁜 사람과 가까이 지내면 나쁜 버릇에 물들고, 좋은 사람과 가까이 지내면 좋은 버릇에 물든다. 객관적인 환경은 사람에게 큰 영향을 미친다.
[부연설명] ‘近墨者黑，近朱者赤。’를 줄인 형태임.