字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>據的韓文翻譯 “據”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
근거, 의거하다-거

中韓解釋

1. 〔형태소〕 점거(占據)하다. 차지하다.
  • 占據。 - 점거(占據)하다.
  • 盤據。 - 불법으로 점거하다.
  • 竊據。 - (부정한 수단으로 남의 지위를) 차지하다.
  • 割據。 - 할거(割據)하다.
  • 據有。 - 점유(占有)하다.
  • 貪天之功,據為己有。 - 다른 사람의 공적(功績)을 자기의 공적으로 삼다.
2. 〔형태소〕 의지(依支)하다. 기대다.
  • 據點。 - 거점(據點).
  • 據險固守。 - 지세가 험한 곳에 의지하여 굳게 지키다.
3. [개] …에 따르면. …에 의거하여. …에 따라. …을 근거로 하면.
  • 據理力爭。 - 이치에 의거하여 강력히 논쟁하다.
  • 據說,他曾經做過血液的循環實驗。 - 듣건대 그는 일찍이 혈액의 순환 실험을 한 적이 있다고 한다.
  • 據他說,這裡的工作氛圍更好些。 - 그의 말에 따르면 이곳의 업무 분위기는 더욱 좋다고 한다.
  • 證人應當宣誓據實陳述。 - 증인은 반드시 사실에 근거해서 진술할 것을 선서해야 한다.
  • 據天氣預報說,明天將有強冷空氣南下,氣溫將在零度以下。 - 일기예보에 따르면 내일 강한 찬 공기가 남하해서 기온이 영도 이하가 될 것이라고 한다.
4. 〔형태소〕 증거(證據). 증서(證書). [증명할 수 있는 사물을 가리킴].
  • 憑據。 - 증거(證據).
  • 證據。 - 증거(證據).
  • 字據。 - 증명서(證明書).
  • 論據。 - 논거(論據).
  • 實據。 - 실증(實證).
  • 票據。 - 어음.
  • 單據。 - 증빙 서류.
  • 收據。 - 영수증.
5. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 據實 사실에 근거하다. 「據實說; 사실대로 말하다」
  • 據稱 말하는 바에 의하면. …이라고 한다. 「據稱這種建築方法
  • 據此 【문어】(1) 이에 의하면[따르면]. (2)【격식】 그
  • 據說 [동] (다른 사람의) 말을 근거하다. 말을 따르다.據
  • 據情 실정에 근거를 두다[두면].
  • 據點 [명] 거점(據點).他們的據點被我們破壞了。 - 그들의
  • 據呈 【격식】 제출한 청원서에 의하면.
  • 據悉 [동] (구하거나 얻은) 소식에 따라 알다.據悉, 雙方
  • 據報 [동사](1) 보고에 의하다. (2) 신문에 근거하다.
  • 據考 [동] ‘根據考證(고증에 근거하다)’의 줄임말임.