字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>拘泥的韓文翻譯

拘泥

拼音:jū nì

中韓解釋

[동사] 구애되다. 구속받다. 고집하다. 「拘泥成說; 기존 학설을 고집하다」 「拘泥於形式; 형식에 얽매이다」
(2)[형용사] 융통성이 없다. 고집스럽다. 「那個人很拘泥不隨和兒; 그는 아주 고집스러워서 어울리지 못한다」 「拘泥不通; 완고하고 융통성이 없다」
(3)[형용사] 어색하다. 자연스럽지 못하다. 거북하다. 「拘泥不安; 어색하여 편안치 못하다」

相關詞條

  • 拘拘縮縮 【북경어】(1) 조심스러워 하는 모양. (2) 우물쭈물
  • 拘解 [동사]【문어】 체포하여 호송하다.
  • 拘檢 [동사]【문어】 검속하다. 단속하다. 「性粗獷, 無拘檢
  • 拘著 [동사] 구애되다. 「拘著面子; 체면에 구애되다」
  • 拘審 [동] ‘拘留審查(구류하여 심사하다)’의 줄임말임.
  • 拘籠 [형용사] (기분상) 거북하다[불편하다].
  • 拘執 [동사](1) 구애되다. 구속받다. 고집하다. 「這些事
  • 拘訊 [동사] 체포[구금]하여 심문하다.
  • 拘控 [동사] 구류하고 기소하다.
  • 拘攣 [동사](1) 경련이 나다. 쥐가 나다. 「打了一個拘攣