字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>拘束的韓文翻譯

拘束

拼音:jū shù

中韓解釋

1. [동] 구속(拘束)하다. 속박(束縛)하다. 제한(制限)하다.她又把孩子拘束起來了。 - 그녀는 또 아이를 속박하기 시작했다.他從來不拘束自己的行為。 - 그는 여태껏 자신의 행위를 구속한 적이 없다.請不要拘束孩子的業餘活動。 - 아이의 여가 활동을 구속하지 마세요.作為家長,不能總是拘束自己的孩子。 - 학부모로서 항상 자신의 아이를 구속해서는 안 된다.2. [형] 어색(語塞)하다. 거북하다. 서투르다. 자연스럽지 못하다.他拘束地站在那裡不知所措。 - 그는 어색하게 그곳에 서서 어쩔 줄 몰라 한다.他坐在客廳里,顯得有點兒拘束。 - 그가 응접실에 앉아 있는 것이 약간 어색하게 보인다.在台上講話的時候,你不要那么拘束。 - 무대에서 연설할 때 너 그렇게 어색해 하지 마.

相關詞條

  • 拘攣兒 [동사]【북방어】(1) (추위로 손발이) 곱아 뻣뻣해지
  • 拘滯 [형용사] 구애되고 융통성이 없다. 고지식하다. 「他為
  • 拘住 [동사](1) 붙잡다. 체포하다. (2) 거북해 하다.
  • 拘留 [동] 【법률】 구류(句留)하다. 구금(拘禁)하다.他被
  • 拘案 [동사] 사건으로 구속하다.
  • 拘提 [동사]〈법학〉 구인(拘引)하다. 「出票拘提; 구인장을
  • 拘囿 [동사](1) 구애되다. 국한되다. 얽매이다. 고집하다
  • 拘控 [동사] 구류하고 기소하다.
  • 拘扣 [동사] 구금하다.
  • 拘審 [동] ‘拘留審查(구류하여 심사하다)’의 줄임말임.