開工

中韓解釋

[이합동사] 1. (공장이) 생산을 시작하다. 조업(操業)하다. 가동되다.這家工廠已經開工了。 - 이 공장은 이미 생산을 시작했다.一山垃圾處理廠今天正式開工了。 - 일산의 쓰레기 처리 공장은 오늘 정식으로 가동된다.這家家具廠不久就要重新開工了。 - 이 가구 공장은 곧 다시 가동될 것이다.為了提高亞洲各地工廠的開工率，我們公司正在重新調整其亞洲地區的生產體制。 - 아시아 각 지역 공장의 조업률을 향상시키기 위해 우리 회사는 그 아시아 지역의 생산 체제를 다시 조정하고 있다.2. (공사를) 시작하다. 착공(著工)하다.天氣太熱，工程開不了工。 - 날씨가 너무 더워 공사를 시작할 수 없다.辦公室是昨天開的工。 - 사무실은 어제 공사를 시작했다.這項工程自開工以來進展順利。 - 이 공사는 착공된 이래 진전이 순조롭다.