字典網>> 中韓字典>>K開頭詞條>>看透的韓文翻譯

看透

拼音:kàn tòu

韓文翻譯

[동사]
(1) (상대의 계책·속셈 따위를) 간파하다[알아차리다]. 「人家是聰明人, 這件事早就看透了; 그는 총명한 사람이어서 이 일을 오래 전에 벌써 간파했다」 「這一著棋我看不透; 이 장기[바둑]의 한 수는 간파하지[읽지] 못하겠다」
(2) (상대방의 결점 또는 사물의 무가치함이나 무의미함 따위를) 꿰뚫어[알아] 보다. 「這個人我看透了, 沒有什麼真才實學; 이 사람은 내가 알아봤다. 아무런 재능과 학식도 없어」

看透漢語解釋:

看透的意思 徹底了解;透徹認識。 老舍駱駝祥子》十:“看透了自己,更無須小看別人。” 巴金 《滅亡》第二十章:“當一個人清楚地知道自己逼近了死路,而心中又無一點遺憾的時候,現實生活里的一切微小的東西都在他底眼

猜你喜歡: