空兒

韓文翻譯

[명] 틈. 짬. 겨를. 시간.明天你有空兒嗎？ - 내일 너 시간 있니?今天任務比較多，沒空兒看電影了。 - 오늘 임무가 비교적 많아 영화 보러 갈 틈이 없다.我等明天就有空兒了，所以有什麼事明天再找我。 - 나는 내일이 되어야 짬이 나니 무슨 일이 있으면 내일 다시 나를 찾아라.我手提包里還有空兒，把東西放這兒吧！ - 내 핸드백 안에 아직 공간이 있으니 물건을 여기에 넣어라.你抽空兒到醫院檢查檢查。 - 너 짬을 내어 병원에 와서 검사를 해라.

空兒漢語解釋：

空兒的意思 .閒功夫。《紅樓夢》第十八回：“ 王夫人 並上房丫鬟等皆不得空兒。”《老殘遊記》第十三回：“在省城裡，你忙我也忙，總沒有個空兒，難得今天相遇，正好暢談一回。”.機會。《紅樓夢》第二一回：“那 多姑娘兒