字典網>> 中韓字典>>K開頭的詞條>>快要的韓文翻譯

快要

拼音:kuài yào

韓文翻譯

[부사][머지않아] (…하다). [일반적으로 구말(句末)에 ‘了’가 옴] 「開水快要沒了, 再燒一壺去; 끓인 물이 곧 떨어지려 하니, 다시 한 주전자 끓여라」 「國慶節快要到了; 국경일이 곧 다가온다」 =[快(4)] ※주의 : 수량을 나타내는 말과 결합될 때는 일반적으로 ‘快’를 쓰고 ‘快要’를 쓰지 않음. 「快九點了, 汽車還不來; 곧 9시인데 차가 아직 오지 않는다」

相關詞條

  • 快子 [명사] 젓가락. =[筷子]
  • 快書 [명사] ‘竹板’(2개의 대쪽으로 된 리듬 악기)과 ‘
  • 快炮 [명사] 속사포. =[速射炮] [連珠炮]
  • 快噹噹 [형용사] 잽싼 모양. 기민한 모양. 「快噹噹地做; 잽
  • 快步 [명] 빠른 걸음. 속보(速步).快步走! - 빠른 걸음
  • 快刀斬亂麻 【성어】 잘 드는 칼로 어지럽게 뒤얽힌 삼 가닥을 자르
  • 快班(兒) [명사](1) 포도군사. 포졸. =[快役] [馬快(班)
  • 快鍛機 [명] ‘快鍛液壓機’의 줄임말임.
  • 快速溜冰 [명] 【운동】 스피드스케이팅(speed skating
  • 快捷 [형용사] 재빠르다. 날쌔다. 날래다. 민첩하다.