字典網>> 中韓字典>>K開頭的詞條>>枯竭的韓文翻譯

枯竭

拼音:kū jié

韓文翻譯

[형] 1. (수원이) 말라 없어지다. 고갈(枯渴)되다.
  • 不少地區不僅出現水源枯竭現象。 - 적지 않은 지역에서 수원의 고갈 현상이 나타났다.
  • 持續的旱情使得這裡水源全部枯竭。 - 지속되는 가뭄 상황이 이곳의 수원을 전부 마르게 하다.
  • 在旱區,由於水源不斷枯竭,取水距離越來越遠。 - 가뭄 지역에서는 수원이 끊임없이 고갈되어 물을 긷는 거리가 갈수록 멀어진다.
  • 水電站在旱季攔截河水,導致河流枯竭,飲水困難。 - 수력발전소가 가뭄철에는 물길을 막아 강을 마르게 하여 물을 마시기가 힘들다.
2. (체력, 자재, 자원 등이) 고갈(枯渴)되다. 다 쓰다.
  • 為了防止海洋資源枯竭,聯合國號召各國共同保護海洋資源。 - 해양 자원의 고갈을 방지하기 위하여 유엔이 각국에 공동으로 해양 자원을 보호하자고 호소하다.
  • 看來他的體力已經枯竭。 - 보니까 그의 체력이 이미 고갈되었다.
  • 公司生產經營停頓已長達一年多,流動資金完全枯竭。 - 회사의 생산과 경영이 멈춘 지 1년이 이미 넘어서 유동자금이 완전히 고갈되었다.
  • 全球的石油資源正面臨著枯竭的危機。 - 전 세계의 석유 자원이 지금 고갈될 위기에 처해 있다.

相關詞條

  • 枯木 [명사] 고목. 마른 나무.
  • 枯水季節 [명사] 갈수기(渴水期). 「必須保證在枯水季節能正常供g
  • 枯憔 [형용사](1) (꽃·잎 따위가) 시들어 있다. (2)
  • 枯澀 [형용사](1) 무미건조하다. 「文字枯澀; 문장이 무미
  • 枯木逢春 【성어】 마른 나무에 꽃이 피다; 곤경에 처했다가 행운
  • 枯禪 [동사]〈불교〉 만사(萬事)를 버리고 고목처럼 좌선하다
  • 枯樹生花 【성어】 마른 나무에 꽃이 피다; 불운했던 사람에게 좋
  • 枯草熱 [명사]〈의학〉 고초열. 건초열(乾草熱).
  • 枯柯河 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치한 강.
  • 枯餅 [명사] 식물 종자로부터 기름을 짜낸 후 남은 찌꺼기.