字典網>> 中韓字典>>K開頭的詞條>>苦頭兒的韓文翻譯

苦頭兒

拼音:kǔ tóur

漢語苦頭兒的韓文翻譯

[명] 1. 쓴맛.
  • 這裡的井水帶點苦頭兒。 - 이곳의 우물물은 쓴맛을 좀 가지고 있다.
  • 水雖然有點苦頭兒,但還是很好喝。 - 물이 비록 좀 쓰지만 그래도 맛이 좋다.
2. 고통(苦痛). 고난(苦難). 역경(逆境). 불행(不幸).
  • 他一生吃盡苦頭兒。 - 그는 평생 온갖 고생을 다했다.
  • 我嘗盡了苦頭兒。 - 나는 온갖 고통을 다 겪었다.

相關詞條

  • 苦筋拔力 【성어】 몹시 애쓰며 노력하다. 무진 애를 쓰며 수고하
  • 苦推打 [명사]【음역어】 쿠데타. =[武力政變]
  • 苦雨 [명사](1) 귀찮은 비. (2) 장마.
  • 苦悶 [형] (마음이) 번거롭고 답답하다. 고민(苦悶)하다.
  • 苦根(子) [명사] 괴로움의 근원. 고생의 원인. 「挖wā苦根(子
  • 苦剌吧唧(的) [형용사] 씁쓸하다. 씁쓰름하다. 「這根兒黃瓜苦剌吧唧(
  • 苦巴苦挨 【성어】 고생스런 생활을 참고 견디다.
  • 苦撐待變 【성어】 어려움을 참지 못하여 변란이라도 생겼으면 하고
  • 苦迭打 [명사]【음역어】 쿠데타. =[武力政變]
  • 苦不過 (1) 고생[고통]을 견디지 못하다. (2) 고통스러워